Dudlay

by DUNAJ

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €7 EUR  or more

     

1.
2.
02:55
3.
02:31
4.
5.
6.
03:19
7.
02:57
8.
03:34
9.
02:39
10.
03:34
11.
04:25
12.
04:10
13.
03:22
14.
02:41
15.
16.
02:53

credits

released January 1, 1993

license

all rights reserved

tags

about

DUNAJ Prague, Czechia

contact / help

Contact DUNAJ

Streaming and
Download help

Track Name: Je čas
Lyrics: K. David

Je čas
tak neměj strach
už je tvůj čas
tak neměj strach
jsem stále s tebou
to ostatní je jen tak
Track Name: That is Sure
Lyrics: K. David

How can there be thunder
heavy downpours
how can there be thunder
lightning falls down
that's sure!
why?

when outside there's just sky blue, sky hot and suffocating
drought,when in the feathery hiss of the wind hardly any leaf moves and
the silence of a quiet summer afternoon is only interwoven with the birds' singing
Track Name: Poslední noc
Lyrics: Karel David

Tak malá to jsi ty ta malá
to jsi ty malá
to jsi ty

už je to dávno, město shořelo, všichni už spí

tak to jsi ty ta malá
tak to jsi ty ta poslední

město shořelo
všichni už spí
už tě čekají
už jsi poslední

tak pojď
už jsi poslední
Track Name: V kamení a hlíně
Lyrics: Karel David

Nechtěj už níž to stačí
hlouběj už ne
už ne už ne už ne už ne

Nechtěj už níž to stačí
hlouběj už ne
už ne už ne už ne už ne

Hloub čekají až tě stlačí
stisknou ze vší síly
síly síly síly

Hloub čekají stále sladší
černé víly
víly víly víly

Hloub čekají až tě stlačí
ze vší síly ve svém klíně
klíně klíně klíně


Hloub čekají až tě stlačí
stisknou ze vší síly
síly síly síly

Hloub čekají stále sladší
černé víly
víly víly víly

Hloub čekají až tě stlačí
ze vší síly ve svém klíně
klíně klíně klíně

Hloub čekají stále tmavší
zakleté víly v kamení a hlíně
hlíně hlíně hlíně hlíně
v kamení a hlíně
hlíně hlíně hlíně

Hloub čekají stále tmavší
zakleté víly v kamení a hlíně
hlíně hlíně hlíně hlíně
v kamení a hlíně
hlíně hlíně
Track Name: Jednou
Lyrics: Karel David

Jednou to přijde
až v chladném vánku
tvého dechu
zhasne poslední
už poslední

Pak tak jak jsi chtěla
zapadne do tvého těla
do desky těla tvého
vychladlého
deska těla mého
Track Name: Tak se neboj
Tak se neboj
jsem stále s tebou
to ostatní je jenom tak

Tak se neboj
jsem stále s tebou
to ostatní je naopak
Track Name: The Last Day
You are already so old
so very old
so many years
many many years
too many years
seventy years
three months
fifteen days
tell me

Řekni mi, uvidím Tě ještě někdy, nebo jenom tak
jako teď, každý den
Track Name: Touch me
Lyrics: Vladimír Václavek

And now you are the river
And I've not the banks
And now you are the river
And I lost the banks
Touch me
Track Name: Wahoo
Lyrics: Vladimír Václavek

Je to jistý zůstal jen kousek nebe
Je to vidět čistý ze dne už zbývá jen málo
Je to jistý cítím jak vítr zebe
Je to vidět čistý že je to blízko se zdálo
Je to jistý něco se vzít zpět nedá
Je to vidět čistý v mraku se stín náhle ztrácí
Je to jistý s větrem se písek zvedá
Je to vidět čistý k zemi se strom v pádu vrací

Refr:
Wahoo...za nocí den
Wahoo...a po dni tma
Wahoo...a ve tmě sen
sen že je den


Je to jistý zůstal jen kousek Tebe
Je to vidět čistý něčeho zbývá jen málo
Je to jistý cítím jak v kostech zebe
Je to vidět čistý něco se nám jenom zdálo
Je to jistý už se to vzít zpět nedá
Je to vidět čistý v mracích se dým stále ztrácí
Je to jistý vítr teď písek zvedá
Je to vidět čistý k zemi se strom náhle vrací

Refr:
Wahoo...za nocí den
Wahoo...a po dni tma
Wahoo...a ve tmě sen
sen že je den

Je to jistý kroužím jak bílá sova
Je to vidět čistý z noci už zbývá jen málo
Je to jistý v kameni písek schováš
Je to vidět čistý najednou blíží se ráno
Je to jistý letím jak bílá sova
Je to vidět čistý něčeho zbývá jen málo
Je to jistý ve skále kámen schováš
Je to vidět čistý zdálo se nám že je ráno

Refr:
Wahoo...za nocí den
Wahoo...a po dni tma
Wahoo...a ve tmě sen
sen že je den
Track Name: Why cannot
Lyrics: Vladimír Václavek

Why cannot I say the word with words
Why cannot I say the word with words
Mere words
Track Name: Podzim
Pálí nebo chladí
chladí nebo hladí
hladí nebo vadí
má čepel v tvých útrobách

Vol opatrně slova
je podzim a list velký jako půl nebe
brzy už brzy
může přikrýt i tebe
Track Name: Butterfly
You are the blood of my heart
My earthen butterfly
Don't forget

The fog and the dust in the wind
Are our destiny
My earthen butterfly
Don't forget

If you like DUNAJ, you may also like: